Legal notice

The French version of this document is the only binding one. Translations into other languages are provided for information purposes; in the event of any discrepancy in interpretation, the French version prevails.

In accordance with French Act No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, this legal notice is brought to the attention of the website's users.

Website publisher

This website is published by:

• AHL Records, a micro-enterprise registered under SIREN number 107 758 310
• Business code APE: 9003B
• Registered office: 6 rue Ampère, 91300 Massy, France
• E-mail: [email protected]
• Publication director: Lamia Alami
• Artist name used on the website: Smoke & Oud

Hosting

The website is hosted by OVH, a French simplified joint-stock company with share capital of €50,000,000, registered with the Lille Métropole Trade and Companies Register under number 424 761 419 00045 (business code APE 2620Z, VAT number FR 22 424 761 419), with its registered office at 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — www.ovhcloud.com/fr/.

Contact

For any question about the works offered, any complaint, question about an order or request relating to your personal data: [email protected].

Intellectual property

All content on the website — music, visuals, texts, the Smoke & Oud name — is protected by copyright. Any reproduction or representation, in whole or in part, without written authorisation is prohibited. The terms of use of purchased works are detailed in Article 10 of the terms and conditions of sale. The musical works are crafted using modern digital tools; the chain of rights is documented with the publisher.

Link to the YouTube channel

The shop is the official extension of the youtube.com/@smoke-oud channel.